foto: diana pobletCuando la tarde me alcance
sus pasos trayendo otoños
sobre hojas crujientes
revelarán
en las veredas del silencio
aquel poema.
Quan la vesprada m'abaste
duent els seus passos tardors
damunt de les fulles cruixents
revelaran
en les veredes del silenci
aquell poema.
Diana Poblet - Desde la Raíz -
traducción al catalán Pere Bessó
Una vez
intenté un hombre en los dedos
por años lo recosté en mis oídos
un verano al marchar
se volvió pájaro
y yo en mi terquedad
por conservar esa invisible raíz
sólo fui árbol.
diana poblet
foto de AnthonyNo se vuelve
ya hemos partido
lejos del barco y su ancla de cristales
lejos el trueno de la voz y el relámpago lluvioso
lejos mi cabello de centrifugar vientos
Sólo al partir se despliega la maldición
Ojalá te enamores
y nada detuvo la tempestad
el barco fue borrón del horizonte
el faro alumbró tristeza
la soledad tuya
la libertad mía
Ojalá te enamores sentencian los árabes,
el pueblo que conquistó la lágrima.
Ojalá te enamores.
Diana Poblet
Desde acá, la miro
y añoro estar allá.
Estando allá, la miro
deseando estar acá.
Entonces comprendo
mi alma por la mitad,
las ganas
las cartas
los amigos
los aromas
los paisajes
las banderas, por la mitad.
Comprendo
haber llegado, sin alternativas
a la última parada de un tren,
adonde todos bajan,
y se quedan.
Diana Poblet
del libro CENIZAS DE SOL
Habrá de ser refugio con leños ardiendo
cohabitando caracoles nacarados,
traslúcidos prismas de cuarzo
y geodas de amatista.
Serán rugosas sus paredes de ciprés
para colgar lavandas y estrellas de mar,
inmensos sus ventanales soleados
para que la brisa entre sin anuncio
a ejecutar melodías
acunando mis campanas de viento.
Una mesa de algarrobo enorme
parirá navidades en familia.
¿Fotografías? de todos los tiempos
libros, música y álbumes
para insólitos momentos de soledad.
En el patio,
hortensias rosadas y azules
aconsejarán al limonero inexperto
mientras los gorriones del barrio
alborotan por las migas del mantel,
chocolates de Bariloche
permanecerán escondidos
para no pleitear con hormigas.
El techo,
obligadamente de chapa
para no perder el concierto de lluvias
prometido para este largo invierno,
En la quietud del cuarto
bastarán tres deseos :
un atrapa sueños
para ahuyentar fracasos
una virgen de Luján
para no olvidar mi origen
y mi amado,
irreemplazable,
para encender juntos
las noches sin estrellas.
Alguien debió dejarte
causar la herida
ahondar el surco
la grieta
el luto
para que otro alguien
leño tardío
calme
navajazo
sal
fragmento
Cuando te renuncian
alguien lluvia
aguarda habitar la caricia
excavar en la ternura esa raíz salada de dolor
que también puede contener al universo.
DIANA POBLET
de su libro DE PÉTALOS Y ESPADA
Cómo explicarlo
deshilachar tardes
con este obrar indeciso
que sugiere partida
cómo abolir el ritual de silencio
templario finito
mandato que estruja
espejismo
sed de cántaro
y nuevamente el desierto
recargar dos palabras
en travesía finita
renombrar tiempos
envasar relojes
morder los espacios
quebrar la cita
mil horas a décimas de segundo
relatividad probable
discrepar ante avatares
Un universo sin respuesta
tiembla ante el repliegue
.......................la guardia baja
.........................el centinela adormecido
.........................................la señal errante
lo que invade
por última vez
con una inexplicable
ferocidad de ternura.
Diana Poblet
Esta tinta renegrida
antes era azul lago
azul cielo, azul bandera
esa noche bruna fue presagio
cuervo tinta, luto cotidiano
lote de incierto.
Llevo un crespón clavado
en las venas de esta máquina
que implacable,
ametralla silencios.
DIANA POBLET
EN SOLIDARIDAD CON EL PUEBLO MAPUCHE
EN CHILE
El que se incrustaba el cielo en los ojos
para grabarlo a la salida de la mina y recordarlo allá abajo
a sólo metros del infierno
en la oscura galería que olía a deshogar y carencias infinitas
el cielo tal vez fue hecho sólo para aliviar sus ojos
para ese momento anhelado, único, de volver a casa
y abrazar la mujer, los hijos, y sin una palabra olfatear
el aroma reconocido del cilantro que hierve en la cazuela de barro.
Tirado en la cama otra vez duele la espalda y los huesos
pero aún más duele el silencio que contiene la pobreza
el hijo con la mirada escondida dentro de un libro de Neruda
y el frío que partía el vino de la noche. Y tanto para preguntar y un temor inevitable a las respuestas. Él seguiría bajando a los infiernos
pero su hijo, un día, partiría de allí, a otros cielos, otros mares,
a otra vida sin la muerte royendo las espaldas.
Tal vez regresar era sólo la posibilidad de volver mañana y otra vez
con sus herramientas al quebrar la roca a oscuras, recordar
que afuera, allá, arriba,
allá adonde el aire se respira diferente
hay gente que no tiene que bajar a jugar con la muerte
gente que ni siquiera mira el cielo porque ya saben que estará ahí,
no como él que debe comprobarlo y agradecerlo día a día
con sus ojos de penumbra y su miedo a no volver a casa.
Y seguir hasta el día temido,
el día de los soles apagados
tal vez el día final ó tal vez sólo un derrumbe,
y presumir que es la tercera generación enterrada ahí
en una mina indiferente a su dolor
a su necesidad y a la quebradura de los sueños.
Recién entonces, exhausto de agobios
sin grito ni llanto
se echará a descansar
y sobre la tierra húmeda con fuerza apretará los ojos
recuperando para siempre todo el cielo de allá afuera.
DIANA POBLET
Aquel charco guarda fotos del cielo
anarquía amarillo rojiza
ahuyenta refucilos
oculta soles
preserva la infancia
esconde barcos de papel
sobrecarga el entusiasmo
y aún prescinde de motivos.
Diana Poblet
Algunos creen ver en mí una claridad de llama porque ilumino con palabras sus rincones clausurados.
Ignoran los espejos linternas que fueron necesarios para crear esta apariencia reflejo y llama.
Desconocen los inviernos que recosté en el olvido por entibiar algo de magia.
Llegué a confundir compañía con exceso de ausencia.
Busqué en calles, en plazas y hasta en bibliotecas hasta que una tarde, exhausta, sentada a las orillas del suicidio, te encontré en mí, justo ahí adonde jamás te había buscado.
No necesité libracos para discernir teorías ajenas sobre la luz.
Hay quienes creen que alumbro aunque sólo reflejo lo que otros alumbraron.
DIANA POBLET
Regreso del bosque
filtrada por silencios
camino sin huella
al final del túnel late un abrazo
secuencia inmortal.
Sólo queda pendiente
esa hora de la tarde
que tintinea
acelera el pulso
y se apaga sin beso
entre aquel hombro y mi lágrima.
Diana Poblet
